PEASE, Alfred Edward (1857–1939)

Biskra and the Oases and Desert of the Zibans - 1893

"Le voyageur qui se rend de Constantine à Biskra est naturellement porté, en approchant les gorges d'El Kantara, à contempler les cîmes rocheuses de l'Aurès; il n'est pas loin de l'endroit où finissent les plaines et les fertiles plateaux du Tell, il attend avec impatience le moment où il va traverser ce massif, parce qu'un nouveau monde doit s'offrir à sa vue ... Je ne connais pas de lieu où se puisse voir un contraste aussi frappant ... Pendant une minute on se trouve dans la pénombre des gorges profondes et les ténèbres du tunnel, puis subitement, on passe dans un paysage rougeâtre, lumineux, azuré : on est dans la patrie des palmiers. Il semble qu'à travers ces monts, qui séparent la région saharienne des forêts, vallées et pâturages du Tell, cette trouée soit la seule entrée possible dans le désert ..."